Información histórica, así como información sobre entradas, servicios y horarios: a partir del 1 de agosto, todas las indicaciones útiles para los visitantes (y los romanos) que pasen por la Plaza del Coliseo son fácilmente identificables gracias a una instalación de más de 200 metros de largo, realizada con una tela amarilla colocada alrededor del pozo de la futura estación Foros Imperiales del Metro C.

El «pozo» se encuentra entre la Via dei Fori Imperiali (altura de la salida del metro B) y la plaza del Coliseo, entrando entre el Clivus de Venus Felice que conduce al Templo de Venus y Roma/Basílica de Majencio y la parada Atac en dirección a Via Labicana. La información sobre la historia de la plaza, desde la época imperial hasta la época contemporánea, y las instrucciones para visitar el parque (entradas, precios, servicios, horarios y tipos de visitas educativas) se han diversificado de acuerdo con la relación con los espacios circundantes y con su uso preferencial por parte del público.

En el lado del recinto que flanquea la plaza, la instalación toma la forma de una línea del tiempo: en 14 etapas encerradas en óvalos que simulan el perfil del Anfiteatro Flavio, se cuentan más de 20 siglos de historia. La historia comienza desde la plaza, antiguamente estanque de Nerón, en la que se reflejaba el majestuoso Coloso del emperador: este será reemplazado por el Anfiteatro después de unos años, y el otro más tarde trasladado por Adriano para la construcción de su grandioso Templo de Venus y Roma. La narración luego se extiende a toda el área tocando la Meta Sudans y el Arco de Constantino, y cuenta los nuevos usos del Coliseo a lo largo de los siglos, hasta la demolición fascista de Via dell'Impero y la construcción del Metro B. El viaje termina en la actualidad, no sin antes recordar el icónico recorrido en motocicleta de Gregory Peck y Audrey Hepburn en la famosa película «Vacaciones en Roma».

En el costado de Via dei Fori Imperiali se puede encontrar toda la información útil para visitantes y turistas: las principales entradas al parque, la ubicación de las taquillas, el precio de la entrada integrada del Foro Coliseo-Romano-Palatino; en el lado opuesto, en cambio, espacio para la gama completa de entradas disponibles (además de la integrada, la entrada Arena, la entrada SUPER y el nuevo Forum Pass (que conecta el Foro Romano y los Foros Imperiales) con una mirada en profundidad a los servicios, reglas de visita, horarios y diferentes tipos de visitas educativas.

Los entusiastas de la arqueología más apasionados finalmente estarán encantados de descubrir, a la altura de la parada Atac, una ventana real a la antigua Roma: es un pasaje abierto en la excavación arqueológica en curso del Metro C, protegido por un vidrio que permite la plena visibilidad de las excavaciones, con ilustración de las investigaciones y los descubrimientos realizados hasta la fecha.