Este fragmento de fresco fue hallado en 1950 cera de la “scalae Caci”, la escalera que desde el Cermal, una de las cimas del monte Palatino, conducía al Foro Boario. Apolo, reconocible por la corona de laurel sobre la cabeza, está representado semidesnudo, con el carcaj en bandolera y la cítara en la mano izquierda. Sentado en el trono y de tres cuartos, la figura se recorta sobre un fondo azul cielo compacto. A la derecha del trono, cubierto por una capa púrpura, está representado el ónfalo (ombligo) de Delfos, ciudad en la que se encuentra el templo de Apolo y que, según la mitología, representaba el centro del mundo. El dios está representado como garante del orden y el equilibrio. Fue elegido como divinidad protectora por Augusto, quien hizo construir el templo de Apolo Palatino cerca de su residencia.