«Safo» es la exposición dedicada a la única gran voz femenina que ha perdurado de la literatura griega arcaica: Safo de Lesbos.
La exposición se celebrará en las Uccelliere Farnesiane del Palatino, en el Parque Arqueológico del Coliseo, del 15 de octubre de 2026 al 31 de enero de 2027.

La exposición, promovida por el Parque Arqueológico del Coliseo y organizada por Electa, cuenta con la comisaría de Silvia Romani. Constituye la segunda entrega del proyecto expositivo dedicado a las figuras femeninas más destacadas de la Antigüedad, y se inscribe en la continuidad de la exposición dedicada a Penélope (19 de septiembre de 2024 – 12 de enero de 2025), que se acogió en los mismos espacios.

A Safo no solo se la narra: se la invoca como una presencia, del mismo modo en que la poetisa convocaba a su lado a su Afrodita, a finales del siglo VII a. C. Sus versos vuelven entonces a convertirse en voz y cuerpo, perfume y luz, una experiencia capaz de atravesar a la vez los sentidos y la memoria.
Son dos los ejes complementarios que componen el recorrido expositivo: la Safo histórica y poética y la Safo legendaria y popular, en un juego continuo de referencias entre realidad y mito, antigüedad y modernidad.

En el primer pabellón de las Uccelliere, la exposición se centra en la «Safo real», reconstruida a partir de los testimonios materiales de la Antigüedad y su prolongada recepción visual: vasijas figuradas, esculturas, pinturas y manuscritos nos revelan el perfil de una poetisa consciente de la función inmortal de la poesía, celebrada por los antiguos como la «décima musa». Este núcleo está impregnado de una intensa experiencia sensorial que parte de dos imágenes centrales del imaginario safo: la zambullida y la luna. La zambullida —gesto extremo, ambivalente entre la muerte y la inmortalidad— se evoca como experiencia visual y sonora, junto con la luna, presencia constante en los fragmentos poéticos y en su fortuna literaria y artística, que se convierte en elemento arquitectónico y simbólico, también a través de una sugerente proyección capaz de amplificar la dimensión contemplativa y nocturna de la poesía de Safo.

El segundo pabellón de las Uccelliere está dedicado a la leyenda de Safo, a su perdurabilidad y a sus metamorfosis desde el siglo XIX hasta la cultura pop. Aquí, la poetisa se convierte en icono, musa y figura proyectiva, atravesando las estéticas Art Nouveau y Art Déco, los imaginarios victorianos y las reinvenciones modernas. La exposición adquiere el carácter de un jardín artificial e interior, con imágenes y fotografías que evocan el ambiente de los jardines del siglo XIX y de las primeras mitologías femeninas modernas. Un aroma a rosas en el espacio acentúa lo que evocan los fragmentos de Safo.
Las Pajareras Farnesianas, con su naturaleza de espacios suspendidos entre la arquitectura histórica y el jardín, se presentan como el lugar ideal para devolver a Safo no tanto una biografía imposible, sino una experiencia.